BizForum.pl
Zarejestruj się Zaloguj się
Rejestracja Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Język niemiecki- łatwym ?
Autor Wiadomość
jctk 

Dołączyła: 23 Sty 2007
Posty: 308
Piwa: 6/5
Wysłany: |9 Mar 2007|, o 19:50   Język niemiecki- łatwym ?

Język niemiecki jest stosunkowo łatwy. Osoba obeznana z łaciną
oraz z przypadkami, przyzwyczajona do odmiany rzeczowników, opanowuje
go bez większych trudności. Tak w każdym razie twierdzą wszyscy
nauczyciele niemieckiego podczas pierwszej lekcji...
Na początek, kupujemy podręcznik do niemieckiego. To przepiękne
wydanie, oprawne w płótno, zostało opublikowane w Dortmundzie i
opowiada o obyczajach plemienia Hotentotów (auf Deutsch:
Hottentotten). Ksiązka mówi o tym, iż kangury (Beutelratten) są
chwytane i umieszczane w klatkach (Koffer) krytych plecionką
(Lattengitter) po to by ich pilnować. Klatki te nazywają się po
niemiecku "klatki z plecionki" (Lattengitterkoffer) zaś, jeśli
zawierają kangura, całość nazywa się: Beutelrattenlattengitterk offer.

Pewnego dnia, Hotentoci zatrzymują mordercę (Attentater), oskarżonego
o zabójstwo jednej matki (Mutter) hotentockiej (Hottentottenmutter),
matki głupka i jąkały (Stottertrottel). Taka matka po niemiecku zwie
się: Hottentottenstottertrotte lmutter, zaś jej zabójca nazywa się
Hottentottenstottertrotte lmutterattentater. Policja chwyta mordercę i
umieszcza go prowizorycznie w klatce na kangury
(Beutelrattenlattengitter koffer), lecz więźniowi udaje się uciec.

Natychmiast rozpoczynają się poszukiwania. Nagle przybiega Hotentocki
wojownik krzycząc:
- Złapałem zabójcę! (Attentater).
- Tak? Jakiego zabójcę? - pyta wódz.
- Beutelrattenlattengitterk offerattentater, - odpowiada wojownik.
- Jak to? Zabójcę, który jest w klatce na kangury z plecionki? - pyta
Hotentocki wódz.
- To jest - odpowiada tubylec -
Hottentottenstottertrotte lmutterattentater (zabójca hotentockiej matki
głupiego i jąkającego się syna).
- Ależ oczywiście - rzecze wódz Hotentotów - mogłeś od razu mówić, że
schwytałeś
Hottentottenstottertrotte lmutterbeutelrattenlatten gitterkofferattentater !
Postaw piwo autorowi tego posta
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Wersja do druku
Dodaj temat do ulubionych

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

 

 

   

Kontakt i Reklama
 
© BizForum.pl